春との旅

平日の昼間とはいえ、丸の内TOEIの客席平均年齢は推定65歳超。小林政広監督、仲代達矢主演のロードムービー『春との旅』を観てきました。

名作です。北海道の過疎地でふたりで暮らす足を悪くした元漁師の祖父とＯ脚の孫娘が、孫娘の失業をきっかけに、疎遠になっている祖父の兄姉弟を訪ねる旅に出る。現代のお話なのに、携帯電話は一度も出てきません。

人気のない田舎の駅のホームに夕方降り立ったときの、横から差す西日の光線の角度、忘れていましたが確かに経験したことがあります。

訪ねていく先々がちょい役含めてすべて名優です。シンプルに抑制された演出の中で、 大滝秀治、菅井きん、淡島千景、田中裕子、柄本明、美保純、香川照之、、と次々に繰り出されるいぶし銀の職人芸。豪華です。孫娘の春役の徳永えりはピチレモン出身。『フラガール』でも好演していました。

それから、東京メトロ丸の内線で池袋へ。梅舎茶館さんで開催中の『帰ってきた！妄想中華雑貨店～YASUMI屋さんの夏物の帽子とバックの展示会～』。YASUMI屋さんは、かつて大学時代に現代詩研究会で同期だった帽子作家、原田紀先生のソロ・プロジェクト。あいかわらずチャーミングでした。

主演女優

もうすぐ六月だというのに肌寒いですね。ヒューマントラストシネマ有楽町（シネカノンから改名したんですね）で、『パーマネント野ばら』を鑑賞。

昨年同じ劇場で、同じく西原理恵子原作の『女の子ものがたり』を観て、超ブルージィな気分になったのがよぎりました。。今回も貧困と友情がテーマなのは同じで、主演の菅野美穂と幼馴染役の小池栄子が左利き。でも前回ほどブルージィにならなかったのは、夏木マリをはじめ脇役を名優が固めていたのと、サイドストーリーがありえない展開で笑えたから。

総じて、主演女優である菅野美穂を鑑賞するための映画だと思います。監督が菅野さんを大好きなのがひしひしと伝わってきます。こういう主演女優のための映画って、悪くないと思うんですよね。吉永小百合さんとか、昔はもっと多かったんじゃないでしょうか。

あと、菅野さんの衣装がかわいかった。音楽もよかったです。

おも茶箱

あっという間に5月も後半。

←再来週末にこのイベントで朗読します。
ご来場お待ちしています！
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
おも茶箱 Bilingual Poetry Collection『TOYBOX2010』完成記念朗読会

2010年6月6日（日）14:00開演
出演：かとうゆか、芦田みのり、マシュー・ジェームズ・フロメツキ、イダヅカマコト、カワグチタケシ、他
料金：1,500円（軽食付）
会場：カフェクラブ石橋亭（杉並区天沼12-5-102）tel.03-3391-6580
http://www.ogikubo.org/S35689.html

JR中央線荻窪駅下車徒歩8分、北口を出て青梅街道を向い側に渡り、左（北西）方向へ直進、四面道交差点そば。
フライヤーはこちら ⇒ http://oeo.la/Vw4s8
予約はこちら ⇒ yukato+omocha@auone.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

『TOY BOX 2010』に掲載している詩を、詩人による朗読でお届けします。

芦田みのりさんが編集した『TOY BOX 2010』は、日英バイリンガルコンピレーション詩集。

以下９名の詩人の執筆・翻訳によります。
Mathew James Chromecki / マシュー･ジェームズ・フロメツキ、ASHIDA Minori / 芦田みのり、KAWAGUCHI Takeshi / カワグチタケシ、FUJII Warabi / 藤井わらび、　Amy Hildreth / エイミー・ヒルドレス、Courtney Sato / コートニー・サトー、Idadsukamakoto /イダヅカマコト、Alison Nì Dhorchaidhe / アリソン・ニ・ヨーキー、KATO Yuka / かとうゆか

日英の朗読と合わせて、国外在住の詩人が動画で登場予定。めずらしいゲール語の朗読が聴けるかも。

石橋亭さんは、定期的にライブを開催しているピアノのある洋食屋さん。「軽食付」の中身も楽しみです。

見切れています。

憲法記念の日、『広重「名所江戸百景」の世界』展を見に、ラフォーレ原宿の真裏にある太田記念美術館へ。玄関で靴を脱いで上がる、浮世絵専門の美術館です。

昨年、詩の教室でポーランドのノーベル賞詩人ヴィスワヴァ・シンボルスカを紹介したのですが、彼女の詩「橋の上の人たち」が、歌川広重の「名所江戸百景」のなかの一枚「大はしあたけの夕立」を題材にしていたところから興味を持ちました。ワルシャワ経由で江戸を知る、みたいな。で、今回展覧会が開かれているというので、その作品が展示される後期の入れ替えに合わせて出かけました。

すごいものを見ました。いまで言えばA4サイズ程の作品が五十数枚。季節ごとに並べて展示されています。何がすごいって、構図がすごいです。上の画像は、三月に「同行二人」を開催させてもらったそら庵さんに行く途中に渡った「深川万年橋」（今は鉄骨の橋）なのですが、橋の上に置かれた手桶の持ち手に愛玩用商品の亀がぶら下げられていて、その向うに万年橋の欄干、さらに先には富士山が見えます。手桶も見切れていれば、亀も、欄干も見切れているという。

見切れているからこそ逆に、風景はA4サイズを大きくはみ出し、無限の広がりを感じさせます。1850年代の江戸ですから、カメラを見たことなどないはず、なのにこの写真的発想はどこから来たのでしょう。

この構図を考えたのは歌川広重ですが、それを支え作品化した版元、彫師、摺師という職人たちの名前は残っていません。残ってはいませんが、その確かな技術が作品を後世に残してくれたおかげで、僕たちは素晴らしい芸術を享受することができるのです。

そして、夕方から丸の内に移動して、、『ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2010』2日め。今日は公演No.215、Aホールで、モーツァルトのレクイエムを聴きました。指揮者は大ベテランのミシェル・コルボ。

39歳で亡くなったショパンの遺言により葬儀で演奏されたというモーツァルトのレクイエムは、昨日とは対照的に濃密で彫りの深い演奏でした。ショパンもポーランド人。なんか今日はそういう日みたいです。
　

1955年生まれ

ようやく季節が暦に追いついてきました。初夏の午前中、松屋銀座で開催中の『ゴーゴーミッフィー展』へ。

百貨店の催事場なので小ぢんまりしてはいますが、充実した展示に満足しました。ミッフィーの原画の、線や色彩をどんどん削ぎ落としていく製作過程。眼の位置を0コンマ数ミリずらすだけで、視線の向きを変える技術。本物はやはりすごいです。

作者のディック・ブルーナ氏は絵本作家になる前に、父親の出版社で出していたブラックベア・シリーズというペーパーバックの装丁を2000冊以上手がけたそう。「メグレ警部」シリーズのオランダ語訳など、この現物も美しく、とても刺戟を受けました。いまちょうどプリシラ・レーベルの次回作として、井上久美さん作のドローイングと写真入り旅行記の装丁作業中なもので（こちらもお楽しみに！）。

若くみえますが、うさこちゃんは1955年生まれの55歳。そのお誕生日をみんなでお祝いしましょうということで、たくさんの日本人アーティスト／クリエイターのオマージュ作品が展示されていました。和田誠さんの作品が原画のフォルムを活かしながら、和田さんの色彩になっていて、印象に残りました。

午後は東京国際フォーラムに移動して、『ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2010』。 公演No.143、Cホールで、フンメルのトランペット協奏曲とモーツァルトの交響曲第35番「ハフナー」を聴きました。今年のテーマは「ショパンの宇宙」なのですが、天邪鬼ですみません。。

ウィルソン・ヘルマント指揮、パリ室内管弦楽団、ソリストはフランス人のロマン・ルルーという巨漢。若いアジア系アメリカ人の指揮するモーツァルトは、テキパキとしていながら細部にまで神経の行き届いた、小気味良い演奏でした。
　

わたしたちはこう言って、

雪が止んですっかり晴れ上がった午後、都営地下鉄三田線に乗って白山まで。JAZZ喫茶「映画館」で、とものさん、キキさん、小夜ちゃんという長女三人が出演する朗読会「3sisters（さんしまい）」を鑑賞。

小夜ちゃんが手を滑らせて、小さなガラスの食器を落しそうになり、「きゃあ！」と素に戻った瞬間、張り詰めた空気がほぐれて、そこからは柔かな時間が会場全体を覆っていきました。

松浦寿輝を朗読したとものさん、アフリカから帰国してから書いた小夜ちゃんの新作、それぞれ力演でしたが特に、キキさんの美しさが際立っていました。作品も声もその佇まいも。W.D.スノッドグラスの作品に出てくる「ペチュニア」や「ヘイディン・アディン・アディン」みたいな音がキキさんの声で再生される瞬間に立ち会うことができました。

自作詩は、深い青空をバックにしたキリンがプリントされたクリアファイルを持って朗読していて、客席からはキリンが横になって見えたのですが、キキさんの美しさはキリンの美しさだなあ、と思いました。以前Poetry Japanさんで紹介させてもらった大好きな無題の詩が聴けたのもうれしかったです。

会場になったJAZZ喫茶映画館さんは、6月7日（月）にNHK教育テレビの「極める！」で紹介されるそうです。忘れないようにメモ。
　

いま来た角に

花曇りの日曜日、代々木上原まで。Coruri / Cafe 家で開催されたBOOKWORMに参加しました。 BOOKWORMは1998年3月に始まったフリースタイルのオープンマイクです。

多くの人がマイクの前で話をするこの集まりにはなぜか、いつも偶然の符合が生まれ、異なる声を縫いとめていくような瞬間があって、それがとても好きです。今回でいえば「ガットギター」「ボブ・ディラン」「谷川俊太郎」「スイーツ」といったキーワードが複数の出演者の間をつないで流れました。

会場のコルリさんは、ダブル・フェイマスのサックス奏者でBOOKWORMのスタッフでもある藤田文吾さんご夫妻が昨年秋にオープンしたカレー喫茶。屋上のある素敵なお店です。

いろいろな声を聴くことができて幸福な三時間半でした。僕は、宮澤賢治の『春と修羅 第二集』から「いま来た角に」の先駆形Ａ（水源手記）、先駆形Ｂ、最終稿の３バージョンを紹介しました。

BOOKWORM12周年おめでとうございます。この風通しの良い集まりが、無理せず、自由に、長く続くことを願います！